Library’s head of community services encourages people to get the vaccine



reporter photo

The head of community services at Meriden Public Library encourages people to visit the library as vaccines continue to roll out. 

Lauren Thompson spoke about her experience getting the vaccine, although she had adverse reactions, there is nothing she would change, she said.  

Question: When did you get your vaccine?

Answer: April 1, the second was on April 28.  

Q: How did you set up your appointment? 

A: We set up an appointment through the Meriden Health Department since I work for the city. 

Once it became available for my age group, I set it up with them. 

Q: Did you experience any side effects from the COVID-19 vaccine? 

A: The first shot I experienced headache, fogginess and chills. The second one, I experienced, had strong side effects. I was in bed for a day and a half. Had chills and a loss of appetite. It lasted three days. I don't regret getting it, it's better than getting sick with COVID so I think it is very necessary. 

Q: How has getting the vaccine affected your role? 

A: A lot of my job is reservations and dealing with people. Things got shut down, we looked at the way we delivered services. Being a one-person department especially being closed for so many months really impacted my work. This vaccine made it so I am more comfortable going out. This vaccine really opened up what I have been able to do. 

Q: What are you looking forward to as people continue to get vaccinated? 

A: I am looking forward to seeing children run through the children's department, seeing people out and about, talking to people for an extended amount of time. I hope for fun outside and inside events. The pandemic really shut down outreach and the impact went through my job. My job is room reservations and we were not having outreach for that entire year. My job was gone and there was high stress. Different agencies come and need room, small local non-profits as well. I am glad we will be able to offer that now. 

Q: What would you say to someone considering getting the vaccine? 

A: I think getting the vaccine is important to bring down the infection levels and doing our part. I took it very seriously, it was a very heavy thing for me. If we could all get our vaccines, anyone who is able to should get their vaccine. Even though I had a bad reaction, I would still do it again. 

jdiaz@record-journal.com

203-317-2386

Twitter: @jarelizz



La Directora de Servicios Comunitarios de la Biblioteca Pública de Meriden anima a las personas a visitar la biblioteca mientras continúa el lanzamiento de las vacunas

Lauren Thompson habló acerca de su experiencia al obtener las vacunas. Aunque tuvo efectos secundarios, ella dijo que no había nada que ella hubiese cambiado.

Pregunta: ¿Cuando recibió su vacuna?
Respuesta: El 1ero de abril, y la segunda, el 28 de abril.

P: ¿Cómo programó su cita?
R: Pudimos programar la cita a través del Departamento de Salud de Meriden ya que yo trabajo para la ciudad. Una vez que estuvo disponible para personas de mi edad, programe la cita con ellos.

P: ¿Tuvo algún efecto secundario con la vacuna de COVID-19?
R: Con la primera vacuna, tuve dolor de cabeza, mente desorientada, y escalofríos. Con la segunda, tuve efectos secundarios fuertes. Estuve en cama por un día y medio. Tuve escalofríos y perdí el apetito. Los efectos me duraron tres días. No me arrepiento, es mucho mejor que enfermarse con COVID, así que pienso que fue muy necesario.

P: ¿Qué impacto ha tenido el recibir la vacuna en su labor?
R: Una gran parte de mi trabajo consiste en hacer reservaciones e interactuar con personas. Las cosas cerraron y tuvimos que evaluar cómo ofrecemos nuestros servicios. Ya que somos un departamento que ofrece servicios en persona, nuestro trabajo fue muy afectado al estar cerrado por tantos meses. La vacuna me ha permitido sentirme mucho más cómoda cuando salgo. La vacuna ha abierto muchas posibilidades en lo que puedo hacer.

P: ¿Qué espera ver según se continúan vacunando más personas?
R: Deseo ver a los niños corriendo por el departamento de niños, ver personas saliendo, y hablando con las personas por largos ratos. Espero poder participar en eventos divertidos afuera y adentro. La pandemia causó el cierre de participación y eso impactó mi trabajo. Mi trabajo es reservar los cuartos para eventos y no tuvimos participación por un año entero. Mi trabajo ya no existía y eso causó altos niveles de estrés. Las diferentes agencias vienen a reservar los cuartos y las organizaciones sin fines de lucro pequeñas también. Estoy contenta de poder ofrecer eso ahora.

P: ¿Qué le diría a una persona que esté considerando recibir la vacuna?
R: Creo que es importante el recibir la vacuna para disminuir los niveles de infección y poner de nuestra parte. Yo lo tomé muy en serio, fue algo de gran importancia para mi. Si todos podemos recibir las vacunas, todos los que son elegibles para recibirlas deben hacerlo. Aunque tuve una mala reacción, lo volvería a hacer.

Traducción por Lizandra Mejías-Salinas, Comunidad Hispana de Wallingford.

Advertisement

More From This Section

Advertisement